E na Ferrari de Babel...


Logo que abandonou a prova japonesa por conta de um pneu estourado, Fernando Alonso foi para os boxes da Ferrari.

-Yo no puedo soportar... – atirando o capacete para o lado e se jogando em sua poltrona.
-Ma che? – diz Domenicalli.
-Asi que no voy a ser campeon del tri...  - continua.
-Anche dice?
-Como puede que Kimi, que já fue campeon me hace aquilo?
-Che? No capisco!
-Y nuestro coche? No vamos alcanzar a los Red Bull.
-Ancora no hay capito.
-Y la FIA? No nos ayuda mas?
-Fia?
-Nadie fue castigado. Asi que no hay manera.
-Cosa stai parlando?
-Incluso el almuerzo pasta era malo hoy.
-Pastello? Che é pastello? Io?
-Usded?
-Che dire de me?
-Quein te ló dijo?
-Qué?
-Cosa?

Então Alonso se levanta de sua poltrona e sai resmungando.
Domenicalli observa sem entender quando um mecânico lhe pergunta:
-Che cosa fatto Alonso?
-Non so, no capisco... Era uma testa calda... – e se virando para a pista - Vá Massa, salvare la situazione...

Comentários

Rafael Schelb disse…
Muito bom!! Ri muito aqui!!!
Rubs disse…
Agora eu entendi porque Domenicali supera tantas crises: inteligência linguística. Esse deve entrar no livro de antologias do Groo.
Manu disse…
Nem eles se entendem hehehehehe...

Abs!
misturando massas e vinho dá nisso aí... rsrsr

abs...